Comte Raphaël · Ständerat · 2019-09-10

Wortprotokoll

La question des relations avec la France pose aussi la question de la langue. Lorsqu'il s'agit d'aller négocier avec les autorités françaises, il est bon de parler en français, lorsqu'on va discuter avec les autorités allemandes ou autrichiennes, il est bon de discuter en allemand, et lorsqu'on va discuter avec les autorités italiennes, il est bon de discuter et de parler en italien.

J'aimerais poser une question puisqu'il y a eu une polémique ce week-end dans les journaux sur la question du recrutement du futur patron des CFF et des compétences linguistiques requises. Certains considèrent que la langue française serait superflue lorsqu'il s'agit d'engager une personne qui doit diriger une importante ex-régie fédérale, une entreprise qui est en mains de la Confédération. Je souhaiterais savoir de la part du Conseil fédéral quelle est son interprétation et quelle est son appréciation de la situation: est-ce qu'il considère que la maîtrise des langues nationales n'est en tous les cas pas un handicap mais sans doute en tous les cas un avantage réel, voire tout de même une condition? Parce que si on veut diriger une telle entreprise, il faut sans doute avoir une bonne compréhension du pays et le multiculturalisme est sans doute extrêmement important pour la diriger. Alors je souhaiterais savoir comment le Conseil fédéral se positionne quant à cette polémique.