Lexipedia

Polla Barbara · Nationalrat · 2002-09-25

Polla Barbara · Nationalrat · Genf · Liberale Fraktion · 2002-09-25

Wortprotokoll

Le groupe libéral vous invite à rejeter les propositions de minorité Sommaruga et à suivre ici encore la majorité de la commission.

En effet, malgré les explications fournies par Mme Sommaruga, nous estimons que non seulement les ouvrages de protection civile existants doivent être maintenus, mais aussi que les lacunes existantes doivent être comblées et qu'il y a lieu de prévoir des abris supplémentaires pour que chaque habitant puisse effectivement disposer d'une place protégée, située à proximité de son lieu de résidence. Ces abris doivent pouvoir être utilisés non seulement en cas de conflits armés avec menaces graves, mais aussi comme hébergements de secours, lors de catastrophes et de situations graves. Evidemment, les abris antiatomiques ne sont pas [PAGE 1422] vraiment conçus pour les inondations, mais peut-être, à cet égard, plutôt que de fermer les abris existants, eh bien, on pourrait imaginer d'en construire d'autres, surélevés plutôt qu'enterrés et, qui sait, peut-être que l'évolution des catastrophes des années à venir nous amènera à de telles extrémités. Mais nous ne pouvons malheureusement pas conclure, en tout cas pas encore, avec Mme Sommaruga, que les abris tels qu'ils sont conçus sont complètement ringards et ne répondent pas du tout aux menaces actuelles et futures, ni faire comme si ces menaces n'existaient pas.

Et puis, dans le sens de Mme Sommaruga, il faut par contre préciser, comme cela a été fait dans le message, qu'il y a bien un redimensionnement également en ce qui concerne les abris et pas seulement en ce qui concerne la protection civile, dans la mesure où les cantons sont compétents en matière d'abris. La règle des 3 pour cent des coûts présumés de construction est abandonnée de même que la nécessité de construire des abris pour les bâtiments commerciaux. La règle d'une place protégée par pièce habitable est également abandonnée puisqu'on est à l'heure actuellement seulement à deux tiers de place protégée par pièce répondant ainsi tout de même, même si ce n'est que partiellement, il est vrai, aux soucis de Mme Sommaruga.

Nous vous invitons donc à adopter les propositions de la majorité à ces articles.