Romano Marco · Nationalrat · 2019-12-09

Wortprotokoll

Con questa mozione la vostra Commissione delle istituzioni politiche incarica il Consiglio federale di presentare un disegno di modifica della legge federale sulla navigazione aerea per creare le basi legali atte al trattamento e alla comunicazione di dati personali - compresi quelli degni di particolare protezione e i profili della personalità - da parte degli esercenti di aeroporti e se del caso dei suoi responsabili del trattamento.

La mozione è stata presentata nell'ambito della trattazione della revisione della legge federale sulla protezione dei dati, attualmente al Consiglio degli Stati. È stata discussa, da parte dell'Ufficio federale di giustizia non sono stati presentati degli argomenti validi in risposta, motivo per cui si è deciso di depositare una mozione di commissione, che è stata approvata con 20 voti contro 2 e 1 astenuto.

Nella pratica, la netta maggioranza della commissione auspica che, terminata la revisione della legge federale sulla protezione dei dati, alla luce delle nuove disposizioni relative al profiling, il Consiglio federale presenti un disegno di legge in cui gli esercenti di aeroporti ricevano l'autorizzazione alla profilazione ai sensi della futura legge sulla protezione dei dati e a comunicare a terzi specifici dati scaturiti da questo tipo di trattamento. Le attuali basi legali non risultano in effetti sufficienti.

Inoltre, attualmente mancano le basi legali per la comunicazione di dati personali agli organi di sicurezza della Confederazione e dei cantoni, alle imprese di trasporto aereo e alle imprese che forniscono prestazioni in ambito di operazioni doganali o di assistenza ai passeggeri. Queste comunicazioni sono necessarie per il buon andamento dei processi aeroportuali e per garantire la massima sicurezza possibile.

Questi cambiamenti vanno coordinati con la strategia nazionale per la lotta contro il terrorismo, approvata nel 2015. Si tratta di uno strumento importante per la gestione dei flussi di passeggeri e permetterà agli aeroporti di fornire ai passeggeri prestazioni di alta qualità, sfruttando le possibilità date dalle moderne tecnologie.

Le nuove basi legali devono limitarsi ai dati strettamente necessari per l'adempimento dei compiti dei destinatari dei dati. Esse dovrebbero rendere possibili anche l'elaborazione e la comunicazione di dati degni di particolare protezione e di profili della personalità. Gli esercenti degli aeroporti e i loro responsabili del trattamento devono poter elaborare queste categorie speciali di dati per adempiere i loro compiti, soprattutto in materia di sicurezza.

Come detto, la commissione ha approvato questa mozione con 20 voti contro 2 e 1 astenuto. In sede di commissione non sono stati forniti elementi tali da giustificare il respingimento della mozione da parte del Consiglio federale.