Lexipedia

preparatory:AB 25759

Dreifuss Ruth · Bundesrat · Genf · 2002-09-30

Wortprotokoll

Monsieur Pfister, vous ne tenez quand même pas à l'ensemble du postulat, c'est-à-dire à la suppression du Secrétariat d'Etat? Sinon, il y a quelque chose qui a manqué dans votre argumentation. Il est évident que nous avons besoin de ce poste. Donc, vous parlez uniquement, mais il faudrait alors le clarifier dans le postulat, du Bureau des affaires spatiales.

Nous avons étudié son ancrage idéal et, après examen, nous l'avons placé au Secrétariat d'Etat. En fait la nécessité, c'est d'avoir une unité spécifique responsable du domaine spatial, accrochée dans l'administration à un point concret, qui puisse posséder une compétence globale respectueuse de la pluralité des buts. Il ne s'agit pas uniquement de recherche; il s'agit également de collaborations avec l'industrie, de développements technologiques. Pensez uniquement à la belle coiffe des fusées, et au développement des matériaux qui a été nécessaire dans ce domaine! Il s'agit de s'intéresser à la technologie des lanceurs, mais également à la participation à la station spatiale et à tout ce que cela signifie comme développement de systèmes opérationnels. Donc, en ayant une unité spécialisée, nous avons un lieu où on peut coordonner toutes ces facettes, je dirai, de la recherche spatiale, et nous pouvons y faire participer les différents offices concernés.

Si le Bureau des affaires spatiales est maintenant rattaché à l'Office fédéral de l'éducation et de la science, il va sans dire que le sujet concerne aussi l'Office fédéral de la communication, l'Office fédéral de la formation professionnelle et de la technologie, l'Office fédéral de l'environnement, des forêts et du paysage et le Département fédéral des affaires étrangères. Il est donc important d'avoir une unité qui intègre tous ces éléments, mais qui a un point d'ancrage dans l'administration. Et je crois que le point d'ancrage idéal est justement le Secrétariat d'Etat.

Je vous prie donc de rejeter ce postulat. J'aime bien les réformes, mais il ne faut pas en faire tous les jours. L'ancrage du Bureau des affaires spatiales dans sa nouvelle patrie date, je crois, de deux ou trois ans. Si vous voulez que l'administration travaille, et elle a envie de travailler, ce sont des gens qui ont envie de s'engager, ne les faites pas changer à tout bout de champ d'ancrage administratif!

Je vous prie encore une fois de rejeter ce postulat.