Lexipedia

preparatory:AB 267088

Stöckli Hans · Ständerat · Bern · Sozialdemokratische Fraktion · 2020-09-10

Wortprotokoll

Art.[NB]10a [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Streichen

[VS]

Antrag Gmür-Schönenberger [GZ]

Der Bundesrat kann vorsehen, dass der Arbeitgeber die Arbeitgeberbeitragsreserven für die Vergütung der Arbeitnehmerbeiträge an die berufliche Vorsorge verwenden darf.

[VS]

Art.[NB]10a [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Biffer

[VS]

Proposition Gmür-Schönenberger [GZ]

Le Conseil fédéral peut prévoir que l'employeur peut recourir aux réserves de cotisations d'employeur pour le paiement des cotisations des salariés à la prévoyance professionnelle.