Parmelin Guy · Bundesrat · 2020-12-10

Wortprotokoll

Votre question est légitime, Monsieur Molina. Je crois pouvoir vous répondre oui, le Conseil fédéral est prêt à faire ce pas dans votre direction, de manière aussi à préserver la confidentialité, telle que je viens de vous le décrire. Il est tout à fait légitime que le Parlement souhaite suivre ceci de plus près, et vu les contacts réguliers que j'ai, sur d'autres objets aussi, avec les Commissions de politique extérieure, je pense pouvoir dire au nom du Conseil fédéral que nous pouvons envisager ce pas tel que vous le souhaitez. Il faudra encore régler la question de la régularité de ces interventions, à savoir à quelle fréquence vous souhaitez avoir ceci.