preparatory:AB 283174

Wortprotokoll

Tout d'abord, Monsieur Dittli, on peut tirer, je crois, quelques conclusions de votre postulat. La première est l'attachement à la question concernant la place scientifique suisse. J'aimerais vous remercier pour cela. Nous sommes du même avis. C'est la raison pour laquelle nous soutenons tous les points du postulat qui n'ont pas déjà été traités ailleurs. Pour les chiffres 6, 8 et 10, vous l'avez lu dans la réponse du Conseil fédéral, nous estimons que des travaux sont déjà en cours.

La deuxième conclusion est que vous apportez la preuve, éclatante, que l'on peut aussi bien travailler - et beaucoup -, lorsque l'on est en quarantaine, car j'ai constaté que[NB]vous[NB]avez déposé ce postulat à votre retour au Parlement en mars dernier. Cela nous permet d'y répondre maintenant et de préparer le rapport demandé assez rapidement.

En bref, merci pour ces idées et ce soutien. Nous soutenons votre postulat, et nous nous attendons aussi au soutien du Parlement, afin de mener les travaux qui concernent les points ouverts dans les meilleurs délais.