AB 289646

Wortprotokoll

Bevor wir zum ersten Traktandum unserer heutigen Tagesordnung kommen, darf ich Sie daran erinnern, dass wir heute Abend nach der Sitzung im Vorzimmer West einen Apéro abhalten werden. Es ist der erste und einzige offizielle Apéro, zu dem ich Sie während meines Präsidialjahres einladen darf. Aus diesem Grund sind eigens fünf Regierungsräte des Kantons Schwyz nach Bern gekommen. Es würde mich sehr freuen, wenn ich Sie nach getanem Tagwerk im Vorzimmer West unseres Rates begrüssen und mit Ihnen zusammen anstossen dürfte.

Nun möchte ich Sie noch alle bitten, in die Mitte des Saales zu treten. Wir werden das obligate Foto machen - mit allen Mitgliedern des Rates während meiner Präsidialzeit. Die Fotografin nimmt das Foto von der Tribüne aus auf. Ich hoffe, dass es möglich ist, das Foto so zu machen, dass die Plexiglaswände darauf nicht zu sehen sein werden.[GZ]

[VS][GZ]

Es wird ein Gruppenfoto aller Mitglieder des Ständerates aufgenommen[GZ]

Une photo de groupe de tous les membres du Conseil des Etats est prise