Hefti Thomas · Ständerat · 2021-12-01

Wortprotokoll

Ziff.[NB]III [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Ziff. 1, 2

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Antrag Hegglin Peter [GZ]

Ziff. 3 Titel

3. Arbeitslosenversicherungsgesetz vom 25. Juni 1982

Ziff. 3 Art. 90a Abs. 3

Der Bund leistet in den Jahren 2020, 2021 und 2022 jeweils einen ausserordentlichen Beitrag an den Ausgleichsfonds. Die Gesamtsummen der ausserordentlichen Beiträge für die Jahre 2020, 2021 und 2022 bemessen sich nach den Aufwendungen für die Kurzarbeitsentschädigung für die Abrechnungsperioden des jeweiligen Jahres.

[VS]

Ch. III [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Ch. 1, 2

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Proposition Hegglin Peter [GZ]

Ch. 3 titre

3. Loi fédérale sur l'assurance-chômage du 25 juin 1982

Ch. 3 art. 90a al. 3

La Confédération verse une participation extraordinaire au fonds de compensation en 2020, 2021 et 2022. La somme totale des participations extraordinaires versées en 2020, 2021 et 2022 est calculée sur la base des dépenses engagées pour l'indemnité en cas de réduction de l'horaire de travail pendant les périodes de décompte de chacune de ces années.