Plattner Gian-Reto · Ständerat · 2002-11-28

Wortprotokoll

Bst. e, g - Let. e, g

Angenommen - Adopté

[VS]

Bst. f - Let. f

[VS]

Präsident (Plattner Gian-Reto, Präsident): Der Antrag der Minderheit ist zurückgezogen worden.

[VS]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit

Adopté selon la proposition de la majorité

[VS]

Art. 104 Abs. 1

Antrag der Kommission

.... Wassern und seinem Anteil am Ertrag der für die Versicherung erhobenen Mehrwertsteuer. Er entnimmt seinen Beitrag der Rückstellung nach Artikel 111.

[VS]

Art. 104 al. 1

Proposition de la commission

.... du tabac, des boissons distillées et à la part des recettes de la taxe sur la valeur ajoutée destinée à l'assurance. Elle la ....