AB 297126
Häberli-Koller Brigitte · Ständerat · Thurgau · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP. · 2022-03-08
Wortprotokoll
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 31b; 31bbis; 31c; 32a Abs. 3; 32b; 32c Titel, Abs. 2 Einleitung, Bst. b, c[GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Art. 31b; 31bbis; 31c; 32a al. 3; 32b; 32c titre, al. 2 introduction, let. b, c[GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil national [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 32g [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Abs. 1 [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
Abs. 2 [GZ]
... Offerte insbesondere die Qualität, das Angebotskonzept, die Erlöse, die Kosten, den Innovationsgehalt, die Umweltverträglichkeit und die Plausibilität des Angebots.
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Salzmann, Burkart, Dittli, Français, Knecht)[GZ]
Abs. 1 [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Antrag der Minderheit I [GZ]
(Zopfi, Engler, Häberli-Koller, Rechsteiner Paul)[GZ]
Abs. 2 [GZ]
... Offerte insbesondere die Qualität, das Angebotskonzept, die Kosten, den Innovationsgehalt, die Umweltverträglichkeit und die Plausibilität des Angebots.
[VS]
Antrag der Minderheit II [GZ]
(Salzmann, Knecht, Wicki)[GZ]
Abs. 2 [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates [PAGE 119]
[VS]
Art. 32g [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Al. 1 [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil national
Al. 2 [GZ]
... ils prennent en particulier en compte la qualité, la conception de l'offre, les recettes, les frais, le caractère novateur, l'impact environnemental et la plausibilité de l'offre.
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Salzmann, Burkart, Dittli, Français, Knecht)[GZ]
Al. 1 [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Proposition de la minorité I [GZ]
(Zopfi, Engler, Häberli-Koller, Rechsteiner Paul)[GZ]
Al. 2 [GZ]
... ils prennent en particulier en compte la qualité, la conception de l'offre, les frais, le caractère novateur, l'impact environnemental et la plausibilité de l'offre.
[VS]
Proposition de la minorité II [GZ]
(Salzmann, Knecht, Wicki)[GZ]
Al. 2 [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral