Hefti Thomas · Ständerat · 2022-09-22

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. 1 Art. 18 Titel, Abs. 1; 18a [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Ch. 1 art. 18 titre, al. 1; 18a [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. 1 Art. 19 Abs. 6 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Unverändert

[VS]

Ch. 1 art. 19 al. 6 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Inchangé [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. 1 Gliederungstitel vor Art. 24[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Ch. 1 titre précédant l'art. 24 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. 1 Art. 24 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Abs. 1 [GZ]

Unverändert

Abs. 2 [GZ]

Beiträge nach den Artikeln 26 Absatz 3bis, 27a Absatz 3 und ...

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Knecht, Stark)[GZ]

Abs. 1 [GZ]

Für Anlagen zur Erzeugung von Elektrizität kann, soweit die Mittel reichen (Art. 35 und 36) ...

[VS]

Ch. 1 art. 24 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Al. 1 [GZ]

Inchangé

Al. 2 [GZ]

Les contributions prévues aux articles 26 alinéa 3bis, 27a alinéa 3, et ...

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Knecht, Stark)[GZ]

Al. 1 [GZ]

... de production d'électricité, pour autant que ...