AB 310851
Häberli-Koller Brigitte · Ständerat · Thurgau · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP. · 2022-12-05
Wortprotokoll
3.[NB]Bundesbeschluss Ib über die Planungsgrössen im Voranschlag für das Jahr 2023[GZ]
3.[NB]Arrêté fédéral Ib concernant le cadre financier inscrit au budget 2023[GZ]
[VS][GZ]
Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen [GZ]
L'entrée en matière est décidée sans opposition [GZ]
[VS][GZ]
Detailberatung - Discussion par article [GZ]
[VS][GZ]
Titel und Ingress, Art. 1-3 [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Titre et préambule, art. 1-3 [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil national [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté [PAGE 1156]
[VS]
[VS]
Anhang 1 - Annexe 1 [GZ]
[VS][GZ]
Departement des Innern - Département de l'intérieur [GZ]
[VS][GZ]
305 Schweizerisches Bundesarchiv [GZ]
305 Archives fédérales suisses [GZ]
[VS][GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
LG1: Informationsmanagement [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Herzog Eva, Carobbio Guscetti, Ettlin Erich, Thorens Goumaz, Zanetti Roberto)[GZ]
LG1: Informationsmanagement [GZ]
- Neue Messgrösse: (Physische) Öffnungszeiten des Bundesarchivs (Tage/Woche)[GZ]
- Neuer Sollwert: VA 2023: 4
[VS]
Proposition de la majorité [GZ]
GP1: Gestion de l'information [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil national
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Herzog Eva, Carobbio Guscetti, Ettlin Erich, Thorens Goumaz, Zanetti Roberto)[GZ]
GP1: Gestion de l'information [GZ]
- Nouveau paramètre: Heures d'ouverture (physiques) des Archives fédérales (jours/semaine)[GZ]
- Nouvelle valeur-cible: B 2023: 4