preparatory:AB 325083
Häberli-Koller Brigitte · Ständerat · Thurgau · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP. · 2023-09-14
Wortprotokoll
Präsidentin (Häberli-Koller Brigitte, Präsidentin): Der Herr Bundesrat verzichtet auf ein Votum. [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Ziff. I Art. 16 Abs. 5[GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
... von den Bestimmungen des Umweltschutzgesetzes zulässig sind, um den Vorrang der Landwirtschaft zu gewährleisten.
[VS]
Ch. I art. 16 al. 5 [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil national
(la modification ne concerne que le texte allemand)