AB 328609

Wortprotokoll

Monsieur de Courten, je commence par vous rappeler que la proposition qui est dans le texte n'est pas de moi, mais a été reprise par un de vos collègues de parti. La majorité l'a donc proposée.

Ma question est la suivante: vous dites que les assureurs doivent faire ce travail de contrôle; bien sûr, nous sommes d'accord. Le problème est qu'ils n'ont pas l'information sur la durée effective de la consultation. Quand un assureur voit une facture de psychiatre avec une durée de 70 minutes, seul le patient sait que la consultation a duré 45 minutes. Ce n'est pas bureaucratique de simplement faire figurer la durée effective de la consultation. Ainsi, le patient peut contrôler et l'assureur peut comparer la durée effective avec les points facturés. Dans le cas contraire, ne comprenez-vous pas que l'assureur n'a aucun moyen de faire cette comparaison? Sans cette information, il ne peut pas faire cette comparaison.