Lexipedia

Nussbaumer Eric · Nationalrat · 2023-09-28

Nussbaumer Eric · Nationalrat · Basel-Landschaft · Sozialdemokratische Fraktion · 2023-09-28

Wortprotokoll

Art. 64 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Abs. 6 Bst. d [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Abs. 7 Bst. b [GZ]

b. ... die ab Beginn der durch Ärzte und Ärztinnen oder Hebammen bestimmten Schwangerschaft, während der Niederkunft ...

[VS]

Art. 64 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Al. 6 let. d [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

Al. 7 let. b [GZ]

b. ... fournies à partir du début de la grossesse déterminé par un médecin ou une sage-femme, pendant l'accouchement ...[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 84Bst. j[GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

j. Massnahmen nach Artikel 56 Absatz 1bis sicherzustellen und entsprechende Informationen abzugeben.

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Wasserfallen Flavia, Crottaz, Feri Yvonne, Gysi Barbara, Imboden, Maillard, Prelicz-Huber, Weichelt)[GZ]

Streichen

[VS]

Art. 84let. j[GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

j. garantir les mesures prévues à l'article 56 alinéa 1bis, et fournir les informations correspondantes.

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Wasserfallen Flavia, Crottaz, Feri Yvonne, Gysi Barbara, Imboden, Maillard, Prelicz-Huber, Weichelt)[GZ]

Biffer

[VS]

Präsident (Nussbaumer Eric, erster Vizepräsident):Über den Antrag der Minderheit Wasserfallen Flavia wurde bei Artikel 56 abgestimmt.[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit [GZ]

Adopté selon la proposition de la majorité

[VS]

Ziff. II[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Ch. II [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. III Übergangsbestimmungen zur Änderung vom ... Abs. 1-3[GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Abs. 1 [GZ]

Streichen

Abs. 2, 3[GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Maillard, Crottaz, Feri Yvonne, Gysi Barbara, Imboden, Prelicz-Huber, Wasserfallen Flavia, Weichelt)[GZ]

Abs. 1 [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Ch. III dispositions transitoires de la modification du ... al. 1-3[GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Al. 1 [GZ]

Biffer

Al. 2, 3[GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Maillard, Crottaz, Feri Yvonne, Gysi Barbara, Imboden, Prelicz-Huber, Wasserfallen Flavia, Weichelt)[GZ]

Al. 1 [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Präsident (Nussbaumer Eric, erster Vizepräsident): Über den Antrag der Minderheit Maillard wurde bei Artikel 37a abgestimmt.

[VS]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit [GZ]

Adopté selon la proposition de la majorité

[VS]

[VS]

Änderung anderer Erlasse[GZ]

Modification d'autres actes[GZ]

[VS][GZ]

Ziff. 1 Art. 14bis Titel, Abs. 1; 27ter Abs. 1, 3; 48 Abs. 1, 3[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Ch. 1 art. 14bis titre, al. 1; 27ter al. 1, 3; 48 al. 1, 3[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

[VS]

Block 2 - Bloc 2 [GZ]

Arzneimittel: Differenzierte Prüfung der WZW-Kriterien, Preismodelle und Rückerstattungen, Ausnahme vom Zugang nach BGÖ[GZ]

Médicaments: examen différencié des critères EAE, modèles de prix et restitutions, exception à l'accès aux documents au sens de la LTrans