preparatory:AB 33988

Wortprotokoll

Je ne vous dirai pas où j'ai appris à traire. Concernant la motion qui nous est proposée, je partage l'inquiétude du groupe de l'Union démocratique du centre en ce qui concerne l'évolution du revenu des agriculteurs. Mais le ton adopté et le texte déposé, comme celui de la motion suivante aussi - "Assurer les revenus agricoles" (01.3278) -, démontrent que la stratégie employée par les représentants des milieux agricoles consiste à s'adresser régulièrement - essentiellement! -, prioritairement au Conseil fédéral. Je pense que la priorité maintenant, c'est d'aller revendiquer des prix à la production, et dans ce sens, je dirai, nous sommes compétitifs. Je suis un peu fatigué de voir des collègues paysans, qui font des efforts tous les jours pour produire une alimentation de qualité, pour produire une alimentation sécurisée, qui essaient d'entrer dans des circuits courts de production directe, de respecter les labels, douter de la qualité de leur production. Nous pouvons affirmer que vu les conditions de production et qu'avec les exigences de production suisses en matière de détention du bétail et de protection de l'environnement, nous sommes des agriculteurs compétitifs; il faut se répéter cela, s'en persuader et aller vers les partenaires du marché en disant: "Nous sommes certains de cette qualité-là; ce n'est pas une qualité standard, elle n'est pas comparable aux importations du cochon européen ou du poulet chinois, et, dans ce sens, nous avons droit à une rémunération." Donc, nous sommes compétitifs.

En ce qui concerne l'importation de machines, il est possible qu'il y ait un problème au niveau des tracteurs ou des machines agricoles et qu'il y ait des filières verticales qui empêchent une concurrence. Mais je n'aimerais pas que cette profession, dans la mesure où elle revendique des prix équitables et rémunérateurs, essaie par tous les moyens d'avoir des équipements de ferme et des machines à des prix qui font qu'on a fait travailler des gens à des conditions inacceptables. Je crois que ce principe d'équité que nous voulons, nous devons aussi l'avoir à l'égard de celles et ceux qui fabriquent nos équipements.

Le groupe écologiste est prêt à transmettre la motion sous forme de postulat.

En ce qui concerne le spécialiste M. Strahm, je crois que M. Baumann Ruedi a acheté un John Deere et non pas un Massey Ferguson, ce qui me ravit parce que je préfère le John Deere.