preparatory:AB 34054
Christen Yves · Nationalrat · Waadt · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2003-05-08
Wortprotokoll
1. Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer
1. Loi fédérale sur l'impôt fédéral direct
[VS]
Ziff. 1 Art. 9a
Antrag der Mehrheit
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Antrag der Minderheit
(Meier-Schatz, Berberat, Cina, Fässler, Genner, Goll, Gysin Remo, Rennwald, Strahm)
Festhalten
[VS]
Ch. 1 art. 9a
Proposition de la majorité
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Proposition de la minorité
(Meier-Schatz, Berberat, Cina, Fässler, Genner, Goll, Gysin Remo, Rennwald, Strahm)
Maintenir