preparatory:AB 350497
Caroni Andrea · Ständerat · Appenzell A.-Rh. · FDP-Liberale Fraktion · 2024-12-17
Wortprotokoll
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 200-208 [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil national [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 209 [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Antrag Schwander [GZ]
Abs. 2 [GZ]
... des dazugehörigen Verordnungsrechts sowie der gestützt darauf erlassenen Ausführungsbestimmungen und Praxisfestlegungen, soweit[NB]...
[VS]
Art. 209 [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil national
[VS]
Proposition Schwander [GZ]
Al. 2 [GZ]
... et des ordonnances correspondantes ainsi que des dispositions d'exécution et des pratiques édictées sur cette base, dans la mesure où[NB]...