Keller-Sutter Karin · Bundesrat · 2025-06-04

Wortprotokoll

Herr Nationalrat Molina, ich beziehe mich auf den Text. Ich lese ihn vor, es steht nichts von "schriftlich": "Der Bundesrat wird beauftragt, im Verkehr mit internationalen Institutionen und Organisationen als Arbeitssprachen weiterhin die schweizerischen Amtssprachen zu verwenden, wenn diese auch Amtssprachen der betreffenden Institutionen und Organisationen sind." Französisch ist auch Amtssprache in der EU; Italienisch ist auch Amtssprache in der EU; Englisch ist immer noch Amtssprache in der EU, aber nicht in der Schweiz. Wenn hier steht: "die schweizerischen Amtssprachen zu verwenden", dann gehe ich davon aus, dass das nicht Englisch ist.