preparatory:AB 361436
Caroni Andrea · Ständerat · Appenzell A.-Rh. · FDP-Liberale Fraktion · 2025-09-11
Wortprotokoll
Ziff. 2 Art. 2 Abs. 3; 7 Abs. 2[GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Ch. 2 art. 2 al. 3[NB]; 7 al. 2[GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil national[GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Ziff. 2 Art. 9 Abs. 2 Bst. f [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
f. Artikel 16a (Prüfung der Bezugsberechtigung).
[VS]
Ch. 2 art. 9 al. 2 let. f [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
f. article 16a (examen du droit)[GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Ziff. 3 Art. 50a Abs. 1 Bst. bquater [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
bquater. den Familienausgleichskassen zur Durchführung der Betreuungszulage;
[VS]
Ch. 3 art. 50a al. 1 let. bquater [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
bquater. aux caisses de compensation pour allocations familiales pour l'application de l'allocation de garde[NB];[GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
[VS]
2.[NB]Bundesbeschluss über die Unterstützung der familienergänzenden Kinderbetreuung und der Kantone in ihrer Politik der frühen Förderung von Kindern[GZ]
2.[NB]Arrêté fédéral sur le soutien à l'accueil extrafamilial pour enfants et aux cantons dans leur politique d'encouragement de la petite enfance[GZ]
[VS][GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Eintreten
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Mühlemann, Chiesa, Michel Matthias, Stark, Würth)[GZ]
Nichteintreten
[VS]
Proposition de la majorité [GZ]
Entrer en matière
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Mühlemann, Chiesa, Michel Matthias, Stark, Würth)[GZ]
Ne pas entrer en matière