preparatory:AB 361934
Page Pierre-André · Nationalrat · Freiburg · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2025-09-15
Wortprotokoll
Le président (Page Pierre-André, premier vice-président): Les rapporteurs renoncent à prendre la parole.
[VS]
[VS]
1.[NB]Bundesgesetz über die Armee und Militärverwaltung[GZ]
1.[NB]Loi fédérale sur l'armée et l'administration militaire[GZ]
[VS][GZ]
Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen [GZ]
L'entrée en matière est décidée sans opposition
[VS]
[VS]
2.[NB]Verordnung der Bundesversammlung über die Verwaltung der Armee[GZ]
2.[NB]Ordonnance de l'Assemblée fédérale concernant l'administration de l'armée[GZ]
[VS][GZ]
Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen [GZ]
L'entrée en matière est décidée sans opposition
[VS]
[VS]
3.[NB]Verordnung der Bundesversammlung über die Organisation der Armee[GZ]
3.[NB]Ordonnance de l'Assemblée fédérale sur l'organisation de l'armée[GZ]
[VS][GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Eintreten
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Glättli, Andrey, Chollet, Fridez, Molina, Rumy, Seiler Graf, Zryd)[GZ]
Nichteintreten
[VS]
Proposition de la majorité [GZ]
Entrer en matière
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Glättli, Andrey, Chollet, Fridez, Molina, Rumy, Seiler Graf, Zryd)[GZ]
Ne pas entrer en matière
[VS]
Le président (Page Pierre-André, premier vice-président): Nous votons sur la proposition de non-entrée en matière de la minorité Glättli.