Broulis Pascal · Ständerat · 2025-12-18

Wortprotokoll

Dans le cadre du débat sur le budget, nous avons aligné, en quelque sorte, les politiques publiques de soutien au transport régional de voyageurs. Il en va du débat que nous aurons prochainement sur l'initiative populaire fédérale "Pas de Suisse à 10 millions[NB]! (initiative pour la durabilité)". Si on veut que la Suisse reste ouverte et attentive, l'infrastructure territoriale est importante. D'ailleurs, c'est comme cela que cela a été compris, puisque, dans le cadre du débat, plusieurs personnes dans cette assemblée ont changé de position[NB]: elles ont constaté que couper dans les petites lignes créerait des difficultés sur le territoire. Il faut mettre en adéquation les chiffres du plan financier avec ceux du budget. Je vous encourage à soutenir ma proposition et je remercie M.[NB]Maillard d'avoir retiré sa proposition de minorité. D'ailleurs, j'ai fait cette déclaration dans le cadre[NB]du[NB]traitement[NB]du[NB]budget, en disant qu'on devrait ensuite adapter le plan financier en fonction du budget qui sera arrêté.

Je vous encourage donc à soutenir ma proposition qui met en phase les chiffres les uns avec les autres.