AB 369504

Wortprotokoll

Le groupe libéral-radical soutiendra sur l'essentiel des points la position du Conseil fédéral, et donc pas cette "Halbierung" dont vous parlez. Nous avons déposé en commission des propositions qui ont parfois rallié la majorité de la commission sur cette proposition intermédiaire entre le Conseil des États et le Conseil fédéral, mais pour nous, il s'agit de la deuxième meilleure solution. Il s'agit certes d'une position de repli[NB]; si la position du Conseil fédéral ne devait malheureusement pas trouver de majorité, nous soutiendrons alors cette position, dans le but de ne pas accepter la version du Conseil des États, qui est beaucoup trop allégée par rapport aux besoins financiers que nous avons.