Fattebert Jean · Nationalrat · 2004-03-01

Wortprotokoll

Nous voulons toutes et tous essayer de diminuer, de comprimer les coûts de la santé, mis à part quelques fournisseurs de prestations peut-être. Je crois que cette limite est un des instruments de l'arsenal que nous voulons utiliser. C'est un signal que vous devez donner en acceptant le postulat. Bien sûr qu'il y a d'autres mesures dont parle le Conseil fédéral, qui seront plus efficaces, qui permettront d'économiser davantage d'argent, mais je voudrais vous recommander quand même de soutenir ce postulat. C'est un signal minimum pour aller dans la bonne direction. Merci de nous soutenir!