Deiss Joseph · Bundesrat · 2004-06-03

Wortprotokoll

Il est possible que mes propos aient été trop loin lorsque j'ai parlé du peuple, mais en tout cas le Parlement s'est exprimé.

Concernant les monopoles, j'aimerais simplement dire qu'il serait pernicieux, à mon sens, de vouloir bloquer une évolution et qu'il y a aujourd'hui des moyens - vos collègues allemands le démontrent excellemment - de développer des services publics d'une manière rentable et dynamique qui ne recourt pas nécessairement au monopole, mais qui procède de la libéralisation. L'exemple de la Deutsche Post est manifeste, et je suis sûr que nous avons malheureusement raté le coche dans certains des domaines couverts aujourd'hui par la Deutsche Post.