Maitre Jean-Philippe · Nationalrat · 2004-12-02

Wortprotokoll

Antrag der Mehrheit

3600.203 Abgeltung Regionalverkehr

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Antrag der Minderheit

(Fässler, Dormond, Hofmann Urs, Kohler, Marti Werner, Rey)

3600.203 Abgeltung Regionalverkehr

Fr. 1 301 444 600

[VS]

Proposition de la majorité

3600.203 Trafic régional, indemnisation

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Proposition de la minorité

(Fässler, Dormond, Hofmann Urs, Kohler, Marti Werner, Rey)

3600.203 Trafic régional, indemnisation

Fr. 1 301 444 600