Nordmann Roger · Nationalrat · 2004-12-09

Wortprotokoll

Monsieur le conseiller fédéral, vous avez dit que ces montants figureront au budget et au compte d'Etat de la Confédération. Mais ils figureront aussi dans les comptes et les budgets des 25 pays européens, puisqu'il s'agit de rentrées fiscales. Faudra-t-il donc, pour connaître ces informations, aller voir et consulter les budgets des 25 pays européens les uns après les autres pour publier ces informations? Ne serait-il pas plus simple que la Suisse publie elle-même ces informations?