Vaudroz René · Nationalrat · 2004-09-22

Wortprotokoll

Je crois que tous les arguments ont été présentés. Monsieur le conseiller fédéral l'a dit et je le répète: le temps et l'argent manquent aux cantons pour former en une année 500 nouveaux policiers. Donc c'est une mission impossible.

La proposition de la minorité Banga, qui demande de prolonger l'engagement de l'armée jusqu'au 31 décembre 2005, n'est pas réaliste. Il faut donc la rejeter, comme l'a fait la commission par 15 voix contre 7.