Meyer Thérèse · Nationalrat · 2005-05-30

Wortprotokoll

Nous votons sur la proposition de non-entrée en matière de la minorité Goll.

[VS]

Abstimmung - Vote

Für Eintreten .... 113 Stimmen

Dagegen .... 63 Stimmen

[VS]

La présidente (Meyer Thérèse, présidente): Nous votons maintenant sur la proposition de renvoi de la minorité Hofmann Urs.

[VS]

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Minderheit .... 64 Stimmen

Dagegen .... 113 Stimmen

[VS] [PAGE 501]

[VS]

Detailberatung - Discussion par article

[VS]

Titel und Ingress, Ziff. I Einleitung, Ziff. 1

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Titre et préambule, ch. I introduction, ch. 1

Proposition de la commission

Adhérer à la décision du Conseil des Etats