Couchepin Pascal · Bundesrat · 2005-06-13

Wortprotokoll

La décision d'exclure la médecine complémentaire du catalogue des prestations remboursées par l'assurance-maladie de base traduit la volonté d'appliquer de manière conséquente les critères légaux d'efficacité, d'adéquation et d'économicité dans le domaine de l'assurance obligatoire des soins.

Dans cette logique, d'autres domaines de prestations seront examinés. Néanmoins, le Conseil fédéral peut vous assurer que les procédures usuelles en la matière seront respectées, y compris dans le domaine si délicat des psychothérapies, où la discussion a été lancée sans qu'on puisse tirer la moindre conclusion de ce qui a été dit dans la presse ces derniers jours.