preparatory:AB 57488

Wortprotokoll

Le président de la commission se fâche parce que l'on pose une question. Je crois qu'on ne s'est pas compris. Je l'ai exprimé en français, sans doute, mais je confirme que je n'ai jamais remis en cause le travail de la commission. Lorsque j'ai parlé de propositions qui ont été présentées en commission, je pensais à celles qui l'ont été à la commission du Conseil des Etats et non pas à la commission de notre conseil.

Le problème qui se pose, ce n'est pas celui de savoir si la commission a bien ou mal fait son travail. Je suis persuadé que sous votre présidence, Monsieur Weyeneth, elle a très bien travaillé. J'ai eu l'occasion de travailler sous votre présidence sur le projet "Neuer Finanzausgleich", et j'ai constaté que la commission a été très bien présidée. Donc, ne croyez pas que je vous ai attaqué. Mais ne pensez-vous pas qu'un député de base, comme je le suis, est un peu emprunté pour savoir de quoi il s'agit, puisque c'est uniquement la commission qui a eu les dossiers sous les yeux, alors que quand il y a un message du Conseil fédéral ou des documents explicatifs, chaque député peut se renseigner? Ne croyez-vous pas que tous les députés sont égaux dans cette assemblée?