Meyer Thérèse · Nationalrat · 2005-10-07

Wortprotokoll

Nous sommes arrivés au terme d'une session bien remplie, pendant laquelle nous avons effectué un grand travail. Nous avions une quarantaine d'objets à l'ordre du jour, nous les avons tous traités et terminés. Restent un peu en souffrance les initiatives parlementaires et les interventions personnelles que je souhaiterais pouvoir traiter d'une façon plus régulière.

Je vous remercie pour votre travail.

Je vous souhaite un bon travail en commission. Nous nous retrouverons à fin novembre. Je vous souhaite un excellent week-end et une excellente pause. (Applaudissements)

[VS]

[VS]

[VS]

Schluss der Sitzung und der Session um 09.40 Uhr

Fin de la séance et de la session à 09 h 40