Leutenegger Filippo · Nationalrat · 2005-12-05

Wortprotokoll

Ja, sicher. Es wird ja auch benützt. Nur gibt es immer mehr Anbieter im Ausland und im Inland, die diese Dienstleistung offerieren. Wir haben immer mehr internationale Organisationen, die das machen. Genau deshalb ist es dazu gekommen, dass auch das Schweizer Fernsehen diese Dienstleistungen anders vermarktet respektive nicht mehr bezahlt. Und die Geschäftsbasis wird sich sowieso ändern. Das ist das Problem. Wir müssen uns der Zeit und dem Geschäft anpassen. Es hat keinen Sinn, etwas aufrechtzuerhalten, was nicht mehr so sein wird.