Egerszegi-Obrist Christine · Nationalrat · 2005-12-07

Wortprotokoll

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Mehrheit .... 116 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit .... 60 Stimmen

[VS]

Ziff. IIIa

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Ch. IIIa

Proposition de la commission

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Änderungen bisherigen Rechts

Modifications du droit en vigueur

[VS]

Ziff. 1 Art. 14a Abs. 3

Antrag der Mehrheit

Festhalten

[VS]

Antrag der Minderheit

(Müller Philipp, Fehr Hans, Hutter Markus, Müri, Perrin, Rutschmann, Schwander, Stahl, Weyeneth)

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

(Beschluss vom 1. Dezember 2005)

[VS]

Ch. 1 art. 14a al. 3

Proposition de la majorité

Maintenir

[VS]

Proposition de la minorité

(Müller Philipp, Fehr Hans, Hutter Markus, Müri, Perrin, Rutschmann, Schwander, Stahl, Weyeneth)

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

(décision du 1er décembre 2005)