Büttiker Rolf · Ständerat · 2006-03-08
Büttiker Rolf · Ständerat · Solothurn · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2006-03-08
Wortprotokoll
Abstimmung - Vote
Für den neuen Antrag der Mehrheit .... 32 Stimmen
Für den neuen Antrag der Minderheit .... 9 Stimmen
[VS]
Art. 25 Abs. 2
Neuer Antrag der Kommission
....
e. den Aufenthalt im Spital entsprechend dem Standard der allgemeinen Abteilung.
....
[VS]
Art. 25 al. 2
Nouvelle proposition de la commission
....
e. le séjour à l'hôpital correspondant au standard de la division commune.
....
[VS]
Art. 29 Abs. 2 Bst. b; 35 Abs. 2 Bst. i
Neuer Antrag der Kommission
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Art. 29 al. 2 let. b; 35 al. 2 let. i
Nouvelle proposition de la commission
Adhérer au projet du Conseil fédéral