Dupraz John · Nationalrat · 2007-03-13

Wortprotokoll

Tout d'abord, je vous déclare mes liens d'intérêts: je suis vice-président de l'Union suisse des paysans, président de la Fédération suisse des producteurs de céréales et agriculteur moi-même.

Monsieur Hämmerle, ne pensez-vous pas qu'en autorisant les mêmes mesures que celles que l'Union européenne pratique, c'est-à-dire le "bio" sectoriel dans les domaines agricoles, nous aurions un meilleur contrôle, de la qualité des produits bio - une meilleure traçabilité aussi - que sur les quantités de blé que nous importons?