Bugnon André · Nationalrat · 2006-10-02

Wortprotokoll

Nous avons ici une majorité et plusieurs minorités. Le vote vaudra pour les minorités qui portent le même numéro dans l'annexe du projet, où sont présentées les conséquences financières des propositions de minorité aux articles du projet d'arrêté.

[VS]

Bst. a - Let. a

[VS]

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Mehrheit .... 119 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit I .... 38 Stimmen

[VS]

Bst. c - Let. c

[VS]

Le président (Bugnon André, deuxième vice-président): La parole est à Monsieur Gutzwiller pour une brève déclaration.