Couchepin Pascal · Bundesrat · 2007-03-19

Wortprotokoll

Madame Dormond Béguelin, j'ai eu un instant un frisson quand vous avez évoqué ces immeubles, en craignant que les différences de primes fussent par étage. Heureusement, les distinctions ne se font pas horizontalement!

(Monsieur Bortoluzzi éternue bruyamment) Je souhaite pleine santé à Monsieur Bortoluzzi! J'espère que le rhume qui est en train de l'accabler ne le privera pas du bon sens qui le poussera dans les jours qui viennent à revenir probablement sur sa décision désastreuse en matière d'assurance-invalidité. J'attribue cette décision d'il y a quelques heures à une incapacité passagère due à son état de santé. Je lui souhaite plein rétablissement et qu'il retrouve son bon sens. (Hilarité)

En ce qui concerne le problème en discussion, bien sûr, si vous faites du micromanagement, il y a toujours un problème. Mais finalement, il y a des maisons qui sont à la frontière et, à quelques mètres de celles-ci, il y a une autre situation. Chaque fois qu'il y a une frontière, il y a des cas limites. Et dans le canton de Vaud en particulier, il y a un certain nombre de cas limites, parce qu'il y a la région lausannoise et les environs.

La définition des régions a été faite de manière très scientifique. Ce n'est pas une décision politique, alors que la décision d'avoir une seule région de primes est très politisée. Il n'y a pas de décision politique de notre part, il y a un effort rationnel. On a travaillé avec l'Ecole polytechnique fédérale de Zurich. Cette année, il y aura une révision; la prochaine aura lieu dans cinq ans.

Ce que nous voudrions éviter, c'est la politisation des régions de primes. C'est la raison pour laquelle nous pensons qu'il ne faut pas imposer des solutions étatiques, qu'il ne faut pas laisser la liberté totale, en fonction de la couleur politique du Conseil d'Etat, dans le choix de déterminer une ou plusieurs régions de primes.

Je vois que nous allons poursuivre le débat, puisque Madame Dormond Béguelin redemande la parole. Vous avez toute mon attention.