Lexipedia

Meyer Thérèse · Nationalrat · 2007-10-04

Meyer Thérèse · Nationalrat · Freiburg · Christlichdemokratische Fraktion · 2007-10-04

Wortprotokoll

Voici ce que je peux vous dire au nom du groupe démocrate-chrétien: nous ne voulons pas que des personnes soient soumises à une exposition de la fumée contre leur volonté. Donc nous sommes entrés en matière et nous sommes pour l'interdiction de la fumée dans les lieux et les espaces fermés accessibles au public comme les bâtiments de l'administration publique, les hôpitaux et les autres établissements de soins, les établissements de détention, les garderies, les installations de transports publics. Dans ces endroits, des espaces séparés et ventilés devront être mis à disposition pour les fumeurs et les non-fumeurs ne devront pas être exposés à la fumée passive.

Pour les établissements d'hôtellerie et de restauration, nous voulons garder la règle de base de l'interdiction de fumer avec possibilité d'aménager des locaux ventilés et désignés comme tels pour les fumeurs. La différence que nous avons par rapport à la majorité, c'est que celle-ci interdit le service dans ces locaux. Par contre, comme le prévoit la minorité, nous tolérons cela. Dans les établissements où il y a un endroit pour les fumeurs, les personnes qui travaillent dans l'établissement ne devront pas rester tout le temps dans le local prévu pour les fumeurs; elles pourront servir rapidement et en ressortir.

La clause permettant d'exploiter des établissements, sur autorisation, comme établissements fumeurs obtient aussi notre aval. Cela vaut pour certains établissements à caractère historique qui voudraient rester fumeurs sur autorisation. Ils seront obligés de disposer d'une bonne ventilation et ils devront être clairement désignés comme établissements fumeurs, sinon des sanctions sont prévues. Notre philosophie dans cette affaire est que personne ne doit être obligé de subir la fumée passive. Personne n'est obligé de choisir un établissement qui est clairement désigné comme fumeur, donc le projet de la minorité convient.

Nous suivrons donc les minorités à tous les articles. Nous n'avons pas discuté la proposition Beck.