Schmid-Sutter Carlo · Ständerat · 2000-10-04

Wortprotokoll

Herr Maissen hat seinen Antrag zurückgezogen.

[VS]

Abstimmung - Vote

Für den Antrag Epiney .... 9 Stimmen

Dagegen .... 25 Stimmen

[VS]

Art. 7

Antrag der Kommission

Abs. 1

.... enthalten; die Jahresrechnungen für Übertragung oder Verteilung sind zu veröffentlichen.

Abs. 2

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art. 7

Proposition de la commission

Al. 1

.... les comptes des résultats; les comptes annuels relatifs au transport ou à la distribution sont publiés.

Al. 2

Adhérer à la décision du Conseil national