preparatory:AB 80934
Calmy-Rey Micheline · Bundesrat · Genf · 2007-06-14
Wortprotokoll
Je ne suis par principe pas favorable à établir un rapport supplémentaire - on nous en demande déjà suffisamment comme cela. Finalement, les rapports élaborés ne donnent lieu qu'à peu de débats et n'intéressent que peu de monde. Par contre, je suis bien entendu d'accord de donner des informations sur l'évolution des projets et sur la manière dont ils sont perçus dans le cadre du rapport annuel sur la politique extérieure qui est normalement soumis aux Commissions de politique extérieure.
Je vous demande donc de rejeter la proposition de la minorité.