Roth-Bernasconi Maria · Nationalrat · 2007-06-20

Wortprotokoll

Quand vous dites que les cantons n'ont pas été écoutés, c'est tout simplement faux! Ils ont même été invités déjà dans les groupes de travail par le Conseil fédéral; ils ont été invités à s'exprimer devant la commission du Conseil des Etats. Ils ont pu avancer leurs arguments; ils ne nous ont pas convaincus.

Nous disons juste qu'il ne sert à rien d'organiser le recensement 2010 en utilisant parallèlement la méthode traditionnelle et la nouvelle méthode. Cela coûterait beaucoup trop cher, et je crois que ce n'est vraiment pas indispensable.

Les cantons ont été invités plusieurs fois à nos séances. On nous a même dit qu'ils avaient souvent décliné les invitations ou même qu'ils n'avaient pas donné suite. On leur a soumis les enquêtes et les rapports et ils ne se sont pas manifestés. Je crois que nous avons fait ce que nous avons pu.

La commission est convaincue que le résultat de ses travaux est meilleur que ce que proposent les cantons.