preparatory:AB 82078
Brändli Christoffel · Ständerat · Graubünden · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2007-12-04
Wortprotokoll
Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport
Département de la défense, de la protection de la population et des sports
[VS]
504 Bundesamt für Sport
504 Office fédéral du sport
[VS]
Antrag der Kommission
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Antrag Büttiker
A6210.0120 Turn- und Sportverbände und andere Organisationen
Fr. 6 872 100
(Unterstützung der Dopingbekämpfung: Schaffung der Nationalen Agentur Antidoping Schweiz ADS per 2008)
[VS]
Proposition de la commission
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Proposition Büttiker
A6210.0120 Fédérations de gymnastique et de sport et autres organisations
Fr. 6 872 100
(Renforcement de la lutte contre le dopage: création en 2008 d'une Agence nationale antidopage indépendante)