Bugnon André · Nationalrat · 2008-06-13

Wortprotokoll

Antrag der Mehrheit

Die Initiative abschreiben

[VS]

Antrag der Minderheit

(Leutenegger Oberholzer, Aeschbacher, Amherd, Jositsch, Kiener Nellen, Schmid Barbara, Sommaruga Carlo, Thanei, Vischer, von Graffenried, Wyss Brigit)

Die Initiative nicht abschreiben

[VS]

Proposition de la majorité

Classer l'initiative

[VS]

Proposition de la minorité

(Leutenegger Oberholzer, Aeschbacher, Amherd, Jositsch, Kiener Nellen, Schmid Barbara, Sommaruga Carlo, Thanei, Vischer, von Graffenried, Wyss Brigit)

Ne pas classer l'initiative

[VS]

Le président (Bugnon André, président): Vous avez reçu un rapport écrit. Il n'y a personne qui se présente pour défendre la minorité.