Wortprotokoll

Strassenverkehrsgesetz

Loi fédérale sur la circulation routière

[VS]

Art. 16cbis Abs. 2

Antrag der Mehrheit

Festhalten

[VS]

Antrag der Minderheit

(Berberat, Aeschbacher, Amherd, Brélaz, Hämmerle, Hany, Heim, Lachenmeier, Levrat, Simoneschi, Tschümperlin)

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS] [PAGE 415]

Art. 16cbis al. 2

Proposition de la majorité

Maintenir

[VS]

Proposition de la minorité

(Berberat, Aeschbacher, Amherd, Brélaz, Hämmerle, Hany, Heim, Lachenmeier, Levrat, Simoneschi, Tschümperlin)

Adhérer à la décision du Conseil des Etats