Lexipedia

preparatory:AB 88402

Germanier Jean-René · Nationalrat · Wallis · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2008-09-17

Wortprotokoll

Il est clair qu'une "surpression" sur le Conseil fédéral, relative à la Bourse du transit alpin et aux modalités de transfert, ne va pas améliorer la qualité des négociations des accords que nous devons passer avec l'Union européenne.

La majorité de la commission est clairement d'avis qu'il ne faut pas que les négociateurs soient mis sous pression. Il faut qu'ils puissent négocier au mieux ces transferts alpins à travers les Alpes.