preparatory:AB 88822
Calmy-Rey Micheline · Bundesrat · Genf · 2008-09-22
Wortprotokoll
Les membres des FARC connus des autorités en Suisse et leurs contacts avec les milieux d'extrême gauche sont observés depuis plusieurs années. Les actes punissables sont poursuivis. Il n'existe en Suisse aucune protection politique ni aucune immunité par rapport à des poursuites pénales pour des membres des FARC. Jusqu'à présent aucun acte punissable pénalement en Suisse n'a pu être toutefois établi. Par ailleurs, aucune demande d'entraide judiciaire ni de demande d'extradition n'ont été transmises par les autorités colombiennes.