Marty Dick · Ständerat · Tessin · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2000-11-28
Wortprotokoll
L'article consacre le passage du monisme au dualisme. Avec le droit actuel, le juge est obligé de choisir entre une peine et une mesure. Désormais, il pourra combiner les deux. Nous avons modifié également la rédaction qui nous paraît ainsi plus claire.
[VS]
Angenommen - Adopté