Wortprotokoll

Il faut bien sûr lire ensemble les lettres a et b de l'article 2. Elles énumèrent les objectifs qu'ont à remplir les musées et les collections de la Confédération: premièrement, les institutions de la Confédération collectionneront les biens culturels et les conserveront en bon état; deuxièmement, les musées et les collections de la Confédération présenteront de passionnantes expositions au public - du moins on espère qu'elles le seront. Il faut un objectif concret à cette mission, à ce mandat de sensibilisation.

La Suisse se caractérise par sa diversité culturelle unique. Par la politique culturelle, nous voulons sensibiliser la population à cette diversité. C'est pourquoi le Conseil fédéral et la majorité de la commission proposent de disposer expressément à l'article 2 lettre b que les musées et les collections de la Confédération ont pour mandat de sensibiliser la population aux cultures de la Suisse, et non pas de sensibiliser la population pour les musées. On ne doit pas sensibiliser la population pour des bâtiments, mais pour ce qui anime ceux qui ont créé ces collections et qui ont voulu ces bâtiments - c'est cela la diversité culturelle.